Schienenersatzverkehr

Railway track restauration works, Hann. Münden

There are some words which you really dislike if you’re a frequent user of trains in Germany: “Weichenstörung” (switch point failure), “Stellwerksausfall” (railway control center failure), “Personenschaden” (damage to persons), “Signalstörung” (signal failure), “geänderte Wagenreihung” (changed order of rail cars) and of course “Schienenersatzverkehr“. It means that you’ll have to go by bus – usually with a longer travel time and missed connections. Continue reading “Schienenersatzverkehr”

Being godfather

Bald eagle 'Joker', Sababurg, Hofgeismar, Germany

The Tierpark Sababurg in Hofgeismar, Germany is a wonderful place for families – lots of animals, a playground, vast green fields and low prices. We get here every now and then and enjoy time in the sunshine. And we wanted to give something back. The Tierpark operates a program where you can support a specific animal by a donation and have your name on a plate within the park. Every year there is a special day for donors where you can learn more about the chosen one. Continue reading “Being godfather”

At the outskirts of Berlin

Britzer Garten / BUGA, Berlin

It is already becoming a family tradition: as the history of the family of my wife roots in Berlin, Germany we’re returning here every year in summertime. As there is currently a discussion about away homes going on (because of the lack of available flats in the city) we were staying at the hotel Sperlingshof in Dallgow-Döberitz west of the city. In fact it already belongs to the Havelland in the federal state of Brandenburg.

Continue reading “At the outskirts of Berlin”