Pfalz Grona

Pfalz Grona, Göttingen

In former times the kings and emperors in Germany didn’t have permanent seats, they had royal palaces spread out over their realm and were travelling between them. From 915 to 1387 one of these places called Königspfalz or Kaiserpfalz was located on the territory of Göttingen, the Pfalz Grona (also known as Burg Grona). It is one of the roots of the city quarter Grone (even as today it belongs to the Weststadt) and kings and queens, emperors and empresses were enjoying their stays there – but it is mostly forgotten. There are only street names remembering the past (Pfalz-Grone-Breite, Burg Grona, Unter der Pfalz) and a memorial stone hidden in the forest on top of the Hagenberg mountain.

Continue reading “Pfalz Grona”

Torre Latinoamericana

Torre Latinoamerica, Ciudad de México

The Torre Latinoamericana (or short Torre Latino) can be found in the Centro Histórico of the Ciudad de México, close to the Palacio des Bellas Artes and the Alameda Central park. It was the first skyscraper of the city with a height of more than 181 meters and 44 floors. Until 1972 it was the highest building of CDMX and still today it is seen by the locals as a symbol of Mexican success. From the outside and also by the design of the roof terrace the tower reminds one strongly to the Empire State Building of New York, but I enjoyed the views much more from the Torre Latino.

Continue reading “Torre Latinoamericana”

Nuestra Señora de Las Mercedes

Iglesia Nuestra Señora de Las Mercedes, Granada (Nicaragua)

The Catholic church La Merced is one of the most iconic buildings of Granada, Nicaragua. That is mostly because of the centuries old Baroque-style facade of the building, it is an important cultural heritage of the city. La Merced (or Nuestra Señora de Las Mercedes) was built in 1534 and razed by pirates in 1655. In 1781 the tower was added in a different architectural style; it was destroyed during the Nicaraguan civil war in 1854.

Continue reading “Nuestra Señora de Las Mercedes”

No hay trenes a Granada

Antigua Estación del Ferrocarril, Granada (Nicaragua)

The state railway of Nicaragua (Ferrocarril de Nicaragua, FCN) existed between 1877 and 1996. The main track was from Corinto at the Pacific ocean to Granada at the Lago Cocibolca. From there, goods could be shipped via the Suan Juan river to the Atlantic ocean – a coast to coast connection. But there were also tracks to León, Masaya, Chinandega and San Juan del Sur. In 2001 also the last private railway closed down and there are no trains running through Nicaragua anymore.

Continue reading “No hay trenes a Granada”

La Niña de los Gansos

La niña de los gansos (Gänseliesel), Selva Negra Ecolodge, Matagalpa

The Gänseliesel is the icon of my hometown, Göttingen (Germany). It is located at the central market place in front of the old town hall and was placed there in 1901. The statue plays an important role in celebrations, especially when somebody receives a PhD from the local university: he then has to bring her flowers and kiss her. What only few people know is, that the Gänseliesel has a doppelgänger at Nicaragua.

Continue reading “La Niña de los Gansos”

Miraflor

Reserva Natural Miraflor, Estelí

The Área Protegida Miraflor northeast of Estelí, Nicaragua, is on the one hand a nature protection zone with beautiful forests and on the other hand an area of rural farming. Not too many tourists find their way on the non-paved roads to this special area of the country. Temperatures are different to those in the lower regions, infrastructure is less good – but therefore you can experience the rural life and try the products produced here.

Continue reading “Miraflor”

White cathedral

Real e Insigne Basílica de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María, Léon (Nicaragua)

At the central square of León, Nicaragua, you’ll find the Real e Insigne Basílica de la Asunción de la Bienaventurada Virgen María – the Baroque style cathedral completely painted in white to protect against the sun. It was finished in the year 1860 and is today a UNESCO world heritage site. The cathedral is beautifully decorated outside and inside; it contains an impressive large Way of the Cross and is the burial place for several important poets, including the famous Rubén Darío.

Continue reading “White cathedral”

Cocodrilos

Reserva Natural Isla Juan Venado, Las Peñitas

The Reserva Natural Isla Juan Venado is a nature protection zone close to Las Peñitas, Nicaragua. Rivers running in parallel to the beach create a long-stretched island that is used by an endless number of turtles to lay their eggs. Along the rivers you’ll find a vast mangrove forest that gives a home to many different species; lots of birds, iguanas, crabs, fishes jumping out of the water to hunt insects and crocodiles.

Continue reading “Cocodrilos”

Fishermen‘s village

Playa, Las Peñitas

Where do the inhabitants of León, Nicaragua, go to if they need some time off at the beach? It is most probably Las Peñitas – a fishermen’s village located just twenty kilometers (or one hour in a chicken bus) from León. It is named after the rocks spread in some parts of the beautiful sand beach which is used for surfing. Along the beach you’ll find lots of relaxed bars and hotels; the sundown there is simply awesome.

Continue reading “Fishermen‘s village”

La Boca del Infierno

Volcán, Masaya

The Volcán Masaya is the most heavily venting volcano of Nicaragua. While the lava is continuously bubbling you’re nevertheless allowed to get up and have a look into the crater. The mountain is 635 meters high and pre-Columbian civilizations called it the ‘burning mountain’ (Popogatepe). Its eruptions have been seen as a sign of enraged gods and therefore children and virgins have been offered to calm them – not the last time that people fell into the hot lava.

Continue reading “La Boca del Infierno”